Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 3 июля 2026 года

Владельцем веб-сайта xadobaltic.lv и контролёром персональных данных является SIA Olaintrans, рег. номер: 40203230849, юридический адрес: Elijas iela 5A-18, Рига, Латвия (далее — мы, наш или контролёр).

Мы серьёзно относимся к вашей конфиденциальности и защите данных. В настоящей Политике конфиденциальности объясняется, как мы собираем, обрабатываем и защищаем ваши персональные данные при посещении нашего Сайта или совершении покупок на нём.

1. Какую информацию мы собираем?

Мы можем собирать и обрабатывать следующие данные:

• Идентификационные данные: имя, фамилия.
• Контактная информация: адрес электронной почты, номер телефона, адрес доставки и выставления счёта.
• Данные о покупках и платежах: приобретённые товары, история заказов, способ и информация об оплате.
• Технические данные и данные об использовании: IP-адрес, тип браузера, информация об устройстве, история посещения Сайта (с помощью файлов cookie).

2. Правовая основа и цели обработки данных

Мы обрабатываем ваши данные исключительно в законных целях:

• Исполнение договора и обработка заказов: для обработки ваших заказов, обеспечения доставки товаров и выставления счетов.
• Юридические обязательства: для соблюдения требований нормативных актов (например, законов о бухгалтерском учёте).
• Законные интересы: для улучшения работы нашего Сайта, обеспечения безопасности, а также для ответа на ваши запросы.
• Ваше согласие: если вы подписались на наши новости или согласились на использование маркетинговых файлов cookie. Согласие можно отозвать в любое время.

3. Как долго мы храним ваши данные?

• Бухгалтерские документы и данные о покупках хранятся в соответствии с законодательством Латвийской Республики.
• Данные для связи и маркетинга хранятся до момента отзыва согласия или запроса на удаление данных.

4. Передача данных третьим лицам

Мы не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам в коммерческих целях. Ваши данные могут быть переданы только надёжным партнёрам, обеспечивающим работу наших услуг:

• Службам доставки (Omniva, DPD, Latvijas Pasts и др.) для доставки вашего заказа.
• Платёжным учреждениям (банкам, платёжным платформам) для обработки платежей.
• Поставщикам IT и хостинга, обеспечивающим техническую работу Сайта.

5. Файлы cookie

На Сайте используются файлы cookie для улучшения пользовательского опыта, анализа трафика и обеспечения функциональности Сайта.

• Необходимые файлы cookie: обеспечивают основные функции сайта (например, корзину покупок).
• Аналитические/маркетинговые файлы cookie: помогают нам понять, как пользователи взаимодействуют с сайтом. Размещаются только с вашего согласия.

6. Ваши права

В соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR) у вас есть следующие права:

1. Получить доступ к своим данным и информации об их обработке.
2. Запросить исправление неточных данных.
3. Запросить удаление своих данных ("право быть забытым").
4. Ограничить или возразить против обработки своих данных.
5. Запросить переносимость данных.
6. В любое время отозвать согласие на обработку данных.

Для реализации своих прав свяжитесь с нами по e-mail: olaintranssia@inbox.lv.

Если вы считаете, что ваши права на защиту данных нарушены, вы вправе подать жалобу в Государственную инспекцию данных (www.dvi.gov.lv).

7. Изменения политики конфиденциальности

Мы вправе в любое время вносить изменения в настоящую Политику. Все изменения будут опубликованы на этой странице с указанием даты последнего обновления.

Контактная информация

• E-mail: olaintranssia@inbox.lv
• Тел.: +37129266444
• Адрес: Ulbrokas iela 44B, Рига, Латвия